Okerreko bidetik

from Okerreko bidetik (2015) by Kasernarat

	/

Buy the Full Digital Album
Compact Disc (CD) + Digital Album
Sei kantuz osatutako Kasernarat taldearen bigarren diskoa, CD formatuan. // Segundo disco del grupo Kasernarat compuesto por seis canciones, en formato CD. // Compact Disc of the second album of the band Kasernarat, composed of six songs.

Includes unlimited streaming of Okerreko bidetik (2015) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

ships out within 3 days

Purchasable with gift card

€5 EUR

lyrics

Labana kamutsaz ebaki bideak
gure oin aztalak beltz badira hobe
topatu garen izara azpietan
orain azeriek dantza egiten dute.

Gonbidatu zaitut gaur irakasteko
une garratzenak beti ez direla kalte
harramazka oro eresi bat balitz
gorpu ederrena utziko zenuke.

O, sugarra bilatzen errautsetan
O, sugarra bilatzen errautsetan
O, sugarra bilatzen errautsetan
O, okerreko bidetik…
izter arteetan!

Inoiz bizi ezingo duzun
Bizi horri begira
Hodei beltzenak al ziren
Ala atzean mendiak
Eta denbora hustu da
Espero nuen moduan
Ez eskatu zutaz oroitzeko.

///////////////////////////////////////////////////////////////////

(Traducción)
Partir los caminos con una navaja desafilada
si las platas de nuestros pies son negras, mejor
bajo las sábanas en las que nos encontramos
ahora bailan los zorros.

Te he invitado hoy para enseñarte
que los momentos más amargos no siempre son dañinos
si cada arañazo fuese un canto fúnebre
dejarías el cadaver más bonito.

Oh, buscando fuego en la ceniza
Oh, buscando fuego en la ceniza
Oh, buscando fuego en la ceniza
Oh, por el camino equivocado...
entre los muslos!

Pensando en esa vida
que nunca llegarás a vivir
sin saber si eran nubes negras
o más lejos los montes
y el tiempo ha quedado vacio
tal como me lo esperaba
no me pidas que me acuerde de tí.