We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Atzaparrak

from Kasernarat (2012) by Kasernarat

/

lyrics

Pauso hots lotsatiak, teilatu ilun horietan irristan
sutondo epelen bila, niri lapurtuz zazpi biziak.
Larruazal azpian, arima erratu ameslaria
buztanetik belarrietara, katuen melodia eztiaz.
Eta galdetzen diot nire buruari
so eginez berriz lotan den hatsari
nola katua sutondoan denean
elurra hasten den gorputzen tartean
eta ba ote den katurik
atzaparrak jaten dituenik.

////////////////////////////////////////////////////////////////////////

(Traducción)
Ruido de tímidos pasos, resbalando en aquellos oscuros tejados,
en busca de templados fuegos, robándome a mí mis siete vidas.
Debajo de la piel, una soñadora alma herrante,
desde la cola hasta las orejas, con la dulce melodía de los gatos.
Y me pregunto a mí misma
mirándo otra vez al aliento que duerme
cómo cuando el gato se acerca al fuego
empieza a nevar entre los cuerpos
y si hay algún gato
que se coma sus propias garras.

credits

from Kasernarat (2012), released November 18, 2012

license

all rights reserved

tags

about

Kasernarat Irun, Spain

Irun eta Orereta arteko hirukote akustikoa.

contact / help

Contact Kasernarat

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Kasernarat, you may also like: